Police 24/7

Hälytys ammuskelusta johtaa nujakointiin ja aseen katoamiseen. Poliisin on häädettävä talonvaltaajat hylätystä talosta. Vihainen matkustaja ei arvosta kyytiä kotiin.

Poliisit etsivät yöllisessä ajojahdissa neljää miestä, jotka liittyvät ampumistapaukseen. Eräs konstaapeli yrittää auttaa naista ja tämän kolmea lasta, jotka etsivät suojaa.

Metsässä olevaa miestä kuulustellaan sen jälkeen, kun hänen tekonsa herättävät huomiota läheisessä koulussa. Kahdella miehellä käy tuuri, kun he saavat tietää, että heistä tehdyt etsintäkuulutukset ovat juuri vanhentuneet.