Irrésistible

Adèle on luonut suositun podcastin "Minun Trésorini", jossa hän analysoi kaikkia puolia suhteestaan sen nimisen eksänsä kanssa. Podcastista on juuri julkaistu kirjaversio, ja kirjan signeeraustilaisuus on Echo-studiossa, jossa Adèle ja Trésor loivat podcastin. Adèle tapaa siellä Arthurin, hurmaavan matemaatikon, joka erikoistuu matematiikan soveltamiseen rakkauteen. He ihastuvat päätä pahkaa toisiinsa. Ikimuistoisen yhteisen yön jälkeen Adèle alkaa yhtäkkiä voida huonosti Arthurin sylissä ja Adèlea huimaa.

Adèle tahtoo ymmärtää, miksi Arthurin läsnäolo aiheuttaa huimauskohtaukset. Adèle uskoo vakaasti kärsivänsä takotsubosta, särkyneen sydämen oireyhtymästä, joka on hänen eksänsä Trésorin syytä. Adèlelle aletaan tehdä kaikenlaisia lääketieteellisiä tutkimuksia. Arthur on neuvoton ajatellessaan vaimoaan, jonka kanssa on yhä läheinen, ja uutta ihastustaan Adèlea. Adèle ja Arthur ajattelevat toisiaan lakkaamatta, mutta epäröivät aloittaa suhdetta. Kun he tapaavat lopulta Echo-studiossa, tilanne on kiusallinen mutta ihastuminen on kiistatonta. Kun Arthur mainitsee tutkimansa teorian, Adèle saa idean. Entä jos he tekevät podcastin yhdessä?

Adèle on keksinyt uuden podcast-idean "Lemmensairas", joka voisi auttaa häntä menestymään jälleen ja pelastaa Echo-studion talousvaikeuksilta. Konseptina on, että Adèle kerää rakkaustarinoita, joita Arthur analysoi matemaattisesti. Mutta voivatko he äänittää podcastin yhdessä, kun Arthurin läsnäolo aiheuttaa Adèlelle kylmän hien ja sydämentykytyksiä? Ennen yhteistyön aloittamista Adèle asettaa Arthurille rajoja. Arthur ei saa tuijotella, suukotella tervehtiessä tai kehua häntä. Teoriassa se on helppoa, mutta käytännössä heidän on vaikeaa noudattaa sääntöjä.

Arthurin epäonnistunut rakkaudentunnustus viilentää parin suhdetta. Adèle kaatuu portaissa ja nyrjäyttää nilkkansa. Hän muuttaa isänsä luo toipumaan. Arthur on entistä pahemmin eksyksissä ja palaa Solènen luo, mutta Solène on jatkanut elämäänsä ja tapailee väitöskirjansa ohjaajaa. Harmistunut Arthur etsii pakopaikkaa sisarensa Joséphinen ja tämän uuden poikaystävän Jonathanin luota parin muutettua yhteen. Adèle ja Arthur ottavat jälleen yhteyttä toisiinsa kummankin perheen kaaoksen keskeltä.

Arthur uskoo Adèlen ja Trésorin palanneen yhteen ja aikoo jättäytyä pois podcastista. Adèlen on vaikea hyväksyä Trésorin ja Dinan suhdetta. Kaikesta huolimatta kaikki äänittävät studiossa yhdessä "Lemmensairaan" ensimmäisen jakson sponsorin seuratessa sitä paikan päällä. Mutta kun Adèlen sisko Inès kertoo tuskallisesta suhteestaan ollessaan Liverpoolissa, kireys ryhmässä voimistuu räjähdyspisteeseen.

Adèle on alkanut tapailla Laurentia. Adèle ei ole puhunut Arthurille tai Trésorille studiossa syntyneen riidan jälkeen. Siksi Adèle yllättyy nähdessään internetissä "Lemmensairaan" ensimmäisen jakson. Arthurkin on yllättynyt, sillä he eivät antaneet lupaa siihen. He tajuavat pian, että Trésor oli julkaissut jakson heiltä salaa, "jotta ei tuhlattaisi niin arvokasta sisältöä". Ensimmäinen jakso on menestys, ja sponsori tilaa yhdeksän lisäjaksoa, mutta Adèle ja Arthur epäröivät. Ovatko he valmiita työskentelemään taas yhdessä? Lopulta heidän halunsa voittaa, ja yhteen palannut kaksikko kutsuu Solènen kertomaan tarinansa. Se tarina tarjoaa Adèlelle uuden näkökulman Arthurista.