Vanessa L. Williams

Phil ja Claire huomaavat, että Alex saattaa pärjätä luultua paremmin, kun vierailevat yliopistolla. Manny tahtoo välttää haikeat jäähyväiset, kun Gloria ja Jay auttavat häntä muuttamaan yliopiston asuntolaan. Mitch on ehkä viimein nopeuttanut suunniteltua remonttia. Haley saa yllättävän mahdollisuuden, kun ystävystyy golfkerhon naisjäsenen kanssa.

118:n jäsenet saapuvat onnettomuuspaikalle, jossa rekka törmäsi lukion kotiinpaluuparaatiin. Athena ja Michael yrittävät auttaa Harryä sieppauksensa jälkimainingeissa. Maytä pelottaa palaava puhelinkeskuksen legenda, ja Bobby neuvoo musertunutta Chimneytä Maddien suhteen.

118:n jäsenet saavat kiusallisen pelastustehtävän miehen innostuttua kuntoilemaan liian rankasti. Tiimin täytyy myös pelastaa itseään moottorisahallaan teloneen talonmiehen henki ja kiiruhtaa eläkeläisyhteisöön, jossa on tapahtunut räjähdys. Athena reagoi äärimmäisellä tavalla Harryn uuteen käytökseen. Sekä Hen ja Eddie että Buck ja Ravi saavat karikkoisen alun kumppanuudelleen.

118 kiirehtii hätiin, kun 9-1-1-puhelinkeskuksessa syttyy tulipalo. Bobby vaarantaa henkensä pelastaakseen Mayn ja Claudetten heidän jäätyään loukkuun. Buck ja Eddie tekevät yhteistyötä auttaakseen loukkaantunutta sähköasentajaa. Chimney ja hänen veljensä toimivat ensimmäistä kertaa yhdessä palokuntalaisina.

Danny on järkyttynyt Mindyn hirveistä syömistottumuksista ja päättää tehdä hänen kanssaan sopimuksen, että hän lopettaa tupakoinnin, jos Mindy lopettaa epäterveellisen syömisen.