M*A*S*H · K3, J19
Aid Station
Hawkeye, Margaret ja Klinger saavat kokea omakohtaisesti, millaista on työskennellä rintamalla, kun Henry lähettää heidät avustamaan ensiapuasemalle. Palatessaan 4047:ään he ovat paitsi lähentyneet, myös oppineet arvostamaan pieniä asioita leirillä – kuten rauhaa jatkuvilta pommituksilta ja kohtuullisen hygieenisiä oloja.