La Brea · K2, J4
Keikka
Eve, Gavin ja muut yrittävät kaapata mustakivitoimituksen päästäkseen salaperäiseen rakennukseen, josta he uskovat löytävänsä keinon palauttaa Josh ja Riley kotiin. Vuonna 1988 Joshin ja Rileyn täytyy toimia nopeasti, jotta Caroline ei saa muutettua aikajanaa.