Sung Kang

Kun Natalie tahattomasti auttaa varasta varastamaan polkupyörän biotekniikkafirman toimitusjohtajalta, hän suostuttelee Monkin ratkaisemaan rikoksen, joka on kuin suoraan lasten etsiväkirjasta – kunnes Monk oppii kantapään kautta, miten vaarallinen tämä varas todella on. Vierailevana tähtenä Bradley Whitford.

Monk tutkii, miten kuusi vuotta kuolleena ollut henkilö on voinut tehdä murhan.

Estääkseen metamfetamiiniepidemian leviämisen saarella McGarrett ja Danny ryhtyvät peitetehtävään lentäjinä. Kun McGarrett haavoittuu vakavasti, Danny joutuu paljastamaan todellisen henkilöllisyytensä pelastaakseen parinsa hengen kuudennen kauden päätösjakson toisessa osassa.

Rush ja tiimi avaavat uudelleen 13 vuotta vanhan tapauksen, jossa kaksi kambodšalaista maahanmuuttajaa murhattiin kotiinsa ilmeisesti ryöstön yhteydessä.