Sterling Jones

Ryanin ensikohtaaminen uuden tulokkaan Lindsayn kanssa ei mene kauhean hyvin. Seth päättää hankkia työpaikan baarista saadakseen konserttiliput, jotka hän aikoo antaa Summerille ja tämän uudelle poikaystävälle.

K-9 pommeihin erikoistuneen merijalkaväen sotilaan vaimo haluaa NCIS-tiimin tutkivan miehensä äskettäin tapahtunutta kuolemaa Afganistanissa. Samaan aikaan johtaja Vance pyytää tiimin apua haastatellessaan lastenhoitajia.

Tiimi aloittaa tutkinnan, kun 13-vuotias Matthew katoaa kirkosta. Gabi yrittää saada eronneet vanhemmat keskittymään etsintöihin.

Kun tiimi alkaa tutkia uudelleen tapausta, johon liittyy lapsikauppaa, heidän tutkintansa johtaa yllättävään suuntaan. Gabi ja Sir ottavat yhteen.