Stan Cahill

Etsivät tutkivat kahta erillistä murhaa, joiden uhrit olivat näennäisen lainkuuliaisia kansalaisia: yhteisöaktivistiksi ryhtynyt entinen vanki sekä narkomaanien ja prostituoitujen auttamiseksi vapaaehtoistyötä tehnyt lääkäri.

Sipowicz ja Clark määrätään tutkimaan murhaa yhdessä John Clark Sr:n kanssa. Kaksi laupiasta samarialaista joutuu ongelmiin lain kanssa, kun heidän kiinni saamansa varas kuolee päävammaansa.

Etsivät tutkivat kahta erillistä murhajuttua, joissa uhreina olivat yliopisto-opiskelija ja latinonainen. Sipowicz ottaa tähtäimeensä rouva Hornbyn asiainhoitajan. Haywood tekee vihdoin päätöksen raskautensa suhteen.

Etsivät tutkivat aborttiklinikan pommitusta, joka johti vartijan kuolemaan, ja saavat vanhaan murhajuttuun liittyvän uuden johtolangan. Ortizin aviomiehen, Donin, rakastajattaren aviomies murhaa Donin.

Sipowicz, Clark, Medavoy ja Jones tutkivat latinoruokapaikassa tapahtunutta murhaa. McDowell ja Ortiz selvittelevät tapausta, jossa mahdollisesti henkisesti epävakaa nainen esiintyy poliisina.

Etsivät tutkivat kahden huumekauppiaan murhaa sekä tapausta, jossa juuri löytynyt ruumis oli aiemmin virheellisesti listattu World Trade Centerin iskun uhriksi. McDowell pidättää tyttärensä, jonka hän antoi aikoinaan adoptoitavaksi.