Spencer Locke

Elena ja Caroline osallistuvat juhlagaalassa järjestettäviin missikisoihin, joissa on mukana myös Amber Bradley. John Gilbert yrittää pelotella Damonia, mutta hänen suunnitelmallaan ei ole toivottavaa vaikutusta.

Wladen ja Alan huomaavat olevansa treffeillä kahden täydellisen naisen kanssa, kunnes Lyndseyn kateus heittää kapuloita rattaisiin. Vieraileva tähti JEFF PROBST esiintyy itsenään.

5-0 kuulustelee stunttimotoristien ryhmän jäseniä löytääkseen surmaajan, joka pakeni hyppäämällä moottoripyörällään katolta toiselle. Tiimi valmistautuu estejuoksukisaan.

Julesilla on ristiriitaisia tunteita, kun Travis hyväksytään kahteen collegeen. Valittavina on koulu Kaliforniassa ja koulu 20 minuutin päässä kotoa. Jules harmittelee Travisin mahdollista muuttoa pois kotoa ja saa tukea Graysonilta. Laurie punnitsee tunteitaan Smithiä kohtaan tämän palattua lakiopintojensa parista. Andy kaipaa mahdollisuutta tehdä kotona mitä haluaa ilman Ellien sääntöjä.

Travis tuo uuden opiskelijatyttöystävänsä Kirstenin (Collette Wolfe) kotiinsa tapaamaan Julesia. Jules tuntee heti olonsa uhatuksi, kun Ellie huomauttaa, että tästä eteenpäin kuka tahansa Travisin kotiin tuoma tyttö voi olla naisen tuleva miniä. Graysonin kodista on tullut jengin uusi ajanviettopaikka, mistä Grayson ei pidä ollenkaan. Travis kysyy Bobbylta neuvoa.

Kun Grayson saa tietää Julesin harrastaneen seksiä yhden ystävänsä kanssa ennen parin seurustelua, hän ja Laurie päättävät viimein kertoa Julesille maanneensa yhdessä kerran. Smithiä tämä uutinen ei haittaa. Travis on epävarma siitä, onko hyvä idea antaa Kylien treffata muita poikia sillä aikaa, kun hän on opiskelemassa. Kylien mielestä se on hyvä idea.