Kukkulan kuningas · K7, J5
Episode 5
Uudenlainen tanssivillitys, koiratanssi, on iskenyt Hillien talouteen. Kun Hankille selviää, että Bobby ja Lady Bird tanssivat yhdessä, hän laittaa pisteen ilonpidolle. Bill on myös hurahtanut uutuuteen ja alkaa etsiä tanssiparia kennelistä. Kennelin työntekijät huomaavat, miten naiivi Bill on ja suosittelevat hänelle tanssipariksi pahansisuista rottweileria. Kotona Bill huomaa koiran olevan ilkeä. Hank on autotallissa Lady Birdin kanssa. Koira kuulee kappaleen, josta pitää. Musiikin soidessa se hyppää Hankin päälle, koska haluaa tanssia. Hank tanssii koiran mieliksi, mutta saakin koiratanssikuumeen.
