Ric Sarabia

Kapteeni Holt saa tappouhkauksia, ja Jake saa tehtäväkseen huolehtia hänen turvallisuudestaan.

J.D. yrittää mennä kotiin kuin Ihmemaa Ozissa. Turk etsii sydämenluovuttajaa, ja Carla huolehtii, ettei hänellä ole rohkeutta vanhemmuuteen. Elliot ei usko kykyynsä johtaa seminaaria.

Käytösanalyysiyksikkö tutkii pikkukaupunkia terrorisoivaa pelleä.

Käytettyään ensimmäistä kertaa transporteria Hoshi ihmettelee, onko hän enää sama henkilö kuin ennen.

Kun Jack, Rebecca ja lapset matkustavat Rebeccan vanhempien luo perinteiseen kiitospäivän juhlaan, he joutuvat yllättävälle sivupolulle. Kate tekee kaksi suurta päätöstä. Kevin tuo Olivian Randallin luo kiitospäivänä. Randallin sydän särkyy, kun hänelle selviää, että hänen äitinsä on pitänyt ison salaisuuden koko hänen elämänsä ajan.

Cal haluaa kostaa Coulsonille kokoamalla supervihollisten tiimin tuhotakseen S.H.I.E.L.D.:n. May pyytää ex-aviomiehensä apua kriisiin, joka uhkaa hajottaa koko tiimin.