Rachel Quaintance

Vince jatkaa Sophian tavoittelemista. DeLucat ihastuvat kalliiseen ravintolatilaan, mikä pakottaa Turtlen pyytämään sijoittajilta lisää rahaa. Ari mielistyy Vincen ja Draman mainarielokuvan käsikseen.

Linda Barnes puuttuu käytösanalyysiyksikön tutkimukseen.

Mindy tapaa uudelleen "ensimmäisen suudelmansa", Samin. Kaksikko muistelee aikaansa juutalaisella kesäleirillä ja pian heidän teini-iän romanssinsa kipinät syttyvät uudelleen.

Tori saa päärooliin musikaalista. Näytelmän meikkaus menee avausiltana pieleen.

Travis on valmistumassa yliopistosta muutaman kuukauden kuluttua, ja Jules alkaa huolestua Travisin työmahdollisuuksista taidetutkinnolla. Laurie ja Ellie näyttelevät lesboparia yrittäessään epätoivoisesti saada Stanin hyväksytyksi uuteen, hienoon kouluun. Sillä välin Andy haluaa innoissaan tehdä kissavideon kavereiden kanssa Bro-päiväksi.

Huumetalosta löytyneet tunnistelaatat saavat Rushin avaamaan uudelleen vuonna 1972 tapahtuneen Vietnamin veteraanin ampumistapauksen. Hänelle selviää, että veteraanilla oli vaikeuksia sopeutua Vietnamin sodan jälkeen.