Quentin Tarantino

Kun FBI-agentti ilmoittaa, että presidentti George H. W. Bush tulee vierailulle heidän luokseen, tytöt jatkavat muistelujaan ja Dorothy tekee listan asioista, joista hän haluaa puhua presidentin kanssa.

Läheisen ystävän, Esther Weinstockin, kuolema tuo Sophian kasvotusten Estherin miehen kanssa, jolle Sophia vannoi olevansa puhumatta menneistä asioista johtuen. Mutta kun Dorothy kehottaa heitä sopimaan, he lähentyvätkin hieman liikaa ja päätyvät samaan sänkyyn. Pian sen jälkeen he kertovat kihlauksestaan, jota Dorothy vastustaa. Blanche ja Rose perustavat Elvis Presley -faniklubin.

Kuultuaan sen, että hänen äitinsä oli vaarallinen KGB-agentti, vastuussa monen CIA-agentin kuolemasta, Sydneyn sisällä kiehuu ja hän tuntee joutuneensa petetyksi ja loukatuksi. Hän ilmoittaa Vaughnille, että haluaa ulos vakoojatyöstä, mutta ei kuitenkaan suostu piileksimään CIA:n suojelusuunnitelman mukaisesti. Sillä välin raskaasti aseistettujen tunkeilijoiden ryhmä pääsee SD-6:n rakennukseen ja he ottavat komennon käsiinsä. Ohjaaja/ tuottaja/ käsikirjoittaja/ näyttelijä Quentin Tarantino nähdään rosvojärjestön pomona.

Sydney löytää isänsä jättämän viestin, jossa tämä selittää vaarallisen seurauksen: SD-6: holvin avaaminen laukaisisi kuolettavan räjähdyksen. Sillä välin SD-6 hallussaan, rosvojohtaja McKenas Cole lähtee Sloanen perään ja etsii arvoituksellista laitetta. Tästä seuraa korkeapanoksinen yhteenotto täynnä ilkeyttä ja uhrauksia.

Livenä Los Angelesista Bill Maher vieraineen keskustelee Wall Streetin, Hollywoodin, Washingtonin ja maailman henkilöistä sekä pui kuumia puheenaiheita, kuten terveydenhuoltoa, liittovaltion velkaa, energiaa, aseita, koulutusta, ympäristöä jne.

Saatuaan tietää, että korkeatasoisia Arkin jäseniä murhataan, Sydney ja Vaughn lähetetään hakemaan Doleacin päämäärä, jotta saataisiin etulyöntiasema rosvosalamurhaajin nähden. Mutta kaikkien tietämättä tuttu voima on taustalla järjestämässä Arkkia uuteen uskoon. Sillä välin Sydney ja Weiss lähtevät tehtävälle, jotta he saisivat riippumattoman turvajärjestelmäsuunnittelijan Toni Cummingsin auttamaan CIA:ta murtautumaan Kuolettavaan turvajärjestelmään.