Olivia Nikkanen

Charles epäilee yhä enemmän kollegansa aikeita. Lenox ylittää rajan suojellakseen potilasta.

Chalky vaihtaa suuntaa pohdiskeltuaan viimeisintä kumppanuuttaan. New Yorkissa Margaret ajautuu pulmalliseen tilanteeseen, joka on seurausta hänen yhteyksistään Arnold Rothsteiniin. Nucky isännöi mahdollista kumppania, joka on saapunut Bostonista saakka.

Willin viimeisin juttu - joka voisi netota asianajotoimistolle miljoonia - on vaakalaudalla, kun Alicia selvitä Louis Canningin yrityksistä viivyttää lausuntoa, joka on Willin puolustuksen kannalta elintärkeä. Samaan aikaan Will ja Diane puolustautuvat Clarkea vastaan, ja vanha vihollinen mutkistaa Elin asioita.

Charles kiirehtii vakuuttamaan potilaan hyväksymään hoidon ennen kuin on liian myöhäistä. Frost luo siteen nuoreen tyttöön, joka taistelee immuunipuutosta vastaan.

Sherlock ja Joan tutkivat bioteknikon murhaa.