Nana Visitor

Daphnen järjestämät illalliset ovat vaarassa, kun lapsi koristelee Nilesin arvokasta maalausta.

Somevillitys piilottaa outojen murhien sarjan.

Stewie yrittää päästä suosikkiohjelmaansa ”Jolly Farm”, mutta hän huomaa vain pikkutyttöjen pääsevän koe-esiintymiseen. Hän luo alter egon pukeutumalla ”Tootsie”-tyyliin. Sillä välin Meg löytää tavallisen pojan ja järkyttää koko Quahogia.

Kun Brian rakastuu paljon vanhempaan naiseen, hänestä tulee koko perheen naurun kohde. Asiat menevät huonommaksi, kun nainen murtaa lantionsa ja Brianista tulee hänen luonaan asuva juoksupoika.

Brianin kauneusleikkaus vie koiran uudelle uralle kiinteistönvälittäjänä. Tämä johtaa ongelmiin Quagmiren kanssa.

Brian alkaa deittailla sokeaa tyttöä. Asiat menevät oudoksi, kun tyttö paljastaa vihaavansa koiria. Sillä väin Griffinit asentavat uuden portaikon kotiinsa, koska Peter putoilee vanhasta. Peter päättää asua yläkerrassa kokopäiväisesti.