Ruma Betty · K1, J4
Fey's Sleigh Ride
Mode joutuu hylkäämään suuret joulukuvauksensa toisen lehden varastettua idean. Betty, Marc ja Amanda pakotetaan yhteistyöhön. Kolmikko pelkää vuotaneensa ajatuksen vahingossa toisen lehden työntekijälle (Nicholas Gonzalez, ”The OC”) baarissa. Jos totuus paljastuu, ura on ohi. Daniel ja Wilhelmina tekevät myös vastentahtoisesti yhteistyötä keksiäkseen uudet kuvaukset. Bettyn sisarenpoika Justin ei edes huomaa kaaosta viettäessään päivän toimistolla kouluprojektin vuoksi.
