Michelle Ongkingco

Valeraskaudesta kärsivä miespotilas kiehtoo lääkäreitä.

Seth lähtee Ryanin mukaan Meksikoon etsimään Volchokia. Hän yrittää estää Ryania tekemästä jotain radikaalia. Taylor vierailee yllättäen Summerin luona Brownin yliopistossa.

Ryan ei saa unta. Pihkassa oleva Taylor yrittää vietellä hänet ryhtymällä hänen uniterapeutikseen. Seth vannoo, ettei hän soita Summerille.

Puhuttuaan uraviikolla Grandview'n lukiossa Melinda huomaa cheerleaderin hengen hyökkäävän ilkeästi entisten toveriensa kimppuun. Semifinaalipelit alkavat vain päivien päästä, ja Melinda yrittää selvittää, miksi henki sabotoi joukkuettaan. Kun Melinda huomaa yhteyden aaveen, uuden cheerleaderjohtajan ja goottiopiskelijan välillä, hän puhuu joukkueen valmentajan kanssa saadakseen lisää tietoa.

Christopher pelkää, ettei Lorelai ole täysillä mukana.

Lorelai tuo Christopherin Stars Hollow’iin neulontamaratoniin.