Michael Vaughn Shaw

Archer joutuu kohtaamaan oman kuolevaisuutensa tutkiessaan monimutkaista tapausta. Potilaan omituinen tapa hämmentää Charlesia ja Theoa. Kohtalokas diagnoosi järkyttää yhtä Gaffneyn lääkäreistä.

Kun työmatkalaiva kaatuu, päivystys joutuu veden alle, kun he joutuvat kamppailemaan uusien potilaiden tulvan hoitamiseksi ja uusien rohkeiden työntekijöiden ottamiseksi vastuulleen.

Tohtori Lenox jatkaa Archerin ärsyttämistä, kun he sopeutuvat uusiin rooleihinsa. Ripley joutuu hyllytettäväksi, koska hän tietää, mitä Pawelille todella tapahtui.

Choi kokeilee potilaalla riskialtista hoitokeinoa, samalla kun Halstead auttaa Hammeria etsimään tämän äitiä.

Kirurgien armeija valmistautuu erottamaan toisiinsa yhtyneet kaksoset. Hannah ottaa uudelleen yhteyttä erääseen menneisyytensä henkilöön. Archer hoitaa tyrannimaista pomoa, jolla on sydänvika.

Chicagon poliisi lisää Goodwinin turvatoimia entisen työntekijän uhkailtua häntä verkossa. Archer ja Frost hoitavat kallioliukumäessä loukkaantuneita potilaita.