Michael Bryan French

Avaruusolioiden teknologiaa sisältänyttä konetta testannut lentäjä katoaa, ja Mulderin ja Scullyn on uhmattava hallitusta saadakseen totuuden selville.

Michaelin terveydentila pakottaa Saran viemään hänet sairaalaan, ja Sucre joutuu Lincolnin kanssa räjähdysherkkään tilanteeseen. Mahone pääsee tapaamaan Yrityksen arkkitehdin, kun taas agentti Self tapaa yllättävän liittolaisen.

Michaelilla ja muulla ryhmällä on yksi päivä aikaa löytää seuraava kortinhaltija vankilaan palaamisen uhalla. Mahone janoaa kostoa Wyattille, joka puolestaan pyrkii saamaan tietoa Saran sijainnista. T-Bag löytää uuden identiteetin ja tulevaisuuden.

Huonossa kunnossa oleva Michael joutuu pitämään kiirettä Yrityksen päämajaan murtautumisen ja Scyllan varastamisen kanssa, mutta murron onnistuminen on kiinni Sucresta. Gretchen valmistautuu tapaamiseen kenraalin kanssa ja viimeiseen yritykseen viedä viimeinen avainkortti. T-Bagin on päätettävä, jättääkö rikollinen elämä kokonaan taakse.

Michaelin, Lincolnin ja Sucren on tunkeuduttava poliisien hyväntekeväisyystilaisuuteen saadakseen seuraavan avainkortin. Toisesta kuolemasta toipuva Sara sortuu vanhoihin tapoihinsa. T-Bag herättää epäilystä ja kohtaa vanhoja "ystäviään" ensimmäisenä työpäivänään.

Scyllan etsiminen päättyy järkyttävällä tavalla, kun Sara ottaa panttivangin. T-Bag ja Gretchen puolustautuvat viimeiseen asti Gatella. Michael ja Lincoln kohtaavat kenraalin kasvotusten ja toteavat tulleensa omansa pettämiksi.