Manuel Eduardo Ramirez

McGarrettin ensitreffit Lynnin (Sarah Carter) kanssa autiolla saarella muuttuvat hengenvaarallisiksi, kun siellä piileskelevä mafiapomo jahtaa heitä pitääkseen olinpaikkansa salassa. Chinin, Konon ja Groverin täytyy juosta pelikellon aikaa vastaan löytääkseen lukion amerikkalaisen jalkapallotähden isän, jonka paikallinen uhkapelaaja murhaa, jollei poika häviä tärkeää ottelua.

Kun Rosewood ja Villa epäilevät huippulääkäriä kahden potilaansa taposta, heidän täytyy löytää tapa ratkaista tapaus vähällä todistusaineistolla. Samalla kapteeni Hornstock rajoittaa Villaa tutkimasta erästä tapausta, mikä aiheuttaa kinaa. Rosewood saa lisäksi nimettömän kirjeen, jonka paljastus saattaa muuttaa hänen elämänsä pysyvästi.

Rosewood ja Villa janoavat oikeutta murhan uhrille, jolla on kokemusta vankilasta ja yhteyksiä Little Haitin alueen jengiin. Villalla on myös huolia näkemiensä unien vuoksi, ja Rosewood kokee yllättävän käänteen suhteessaan Katin kanssa.