Army Wives · K4, J16
Mud, Sweat and Tears
Tohtori Jill Biden käynnistää aseman jokavuotisen juoksu- ja esteratatapahtuman, jonka tarkoituksena on tukea armeijaperheiden kesäleiritoimintaa. Hän vierailee myös perheiden luona keskustelemassa arkielämän haasteista, joita puolison työ armeijan parissa tuo mukanaan. Denisen siskot Beth ja Suzanne saapuvat vierailulle, ja luvassa on paljon kinastelua. Trevorin yksikkö joutuu vaaralliseen tilanteeseen. Chase käy läpi ongelmiaan terapiassa Rolandin avulla.
