M. Emmet Walsh

Martinia arvostellaan työssä, ja hän päättää antaa asioiden olla, mutta Frasier ja Niles eivät voi.

Arthur Dalesin veli kertoo muiston lahjakkaasta avaruusolennosta, joka rakasti baseballia. Hän piilotteli afrikkalaisamerikkalaisessa joukkueessa New Mexicon Roswellissa 1940-luvulla.

Lyonin perheen on aika yhdistyä ja levyttää sukupolvialbumi, jossa esiintyvät Lucious, Hakeem ja Jamal. Cookie ja Camilla kohtaavat kasvotusten. Andre tuskailee demoniensa kanssa. Jamal astuu valokeilaan ja kertoo uutisia, jotka yllättävät jokaisen.

Jillillä on huono omatunto, kun hänen isänsä, armeijan eversti, kysyy hänen mielipidettään tylsästä kirjastaan. Tim rakentaa jääkiekonsyöttölaitteen, kun Randysta tulee maalivahti.

Tynnyristä löytyy paloiteltu ruumis. Jäljet johdattavat Andyn ja Dannyn mafioson luo, joka kiistää tietävänsä asiasta mitään. Myöhemmin heille selviää hänen liittyvän toiseen murhaan, nimittäin vaimonsa katoamiseen vuosia sitten.

Claudia auttaa eläkkeelle jääneitä veteraaneja lakiasioissa. Roxy on huolissaan Codysta. Trevor kehottaa Hectoria menemään avioliittoneuvojan pakeille.