Louis Gossett Jr.

Perustajaosakas Carl Reddick palaa yllättäen toimistoon. Maineikas paikallinen pastori tarvitsee toimiston apua lakiasiassa, joka uhkaa tuhota hänen perintönsä. Lucca tapaa yllättäen Colinin vanhemmat. Henry yrittää päästä jälleen yhteyteen Maian kanssa. Vierailevina tähtinä Louis Gossett Jr., Andrea Martin ja Fisher Stevens.

Elizabethilla on edessään odottamattomia seurauksia, kun hän tekee pyynnön presidentille.

Groverin perhe tulee kiitospäiväksi Oahulle, mutta sisarusten välinen kilpailu pilaa tunnelmaa.