Liz Torres

Luken totutellessa siihen, että April on osa hänen elämäänsä, Lorelai yrittää esittää, ettei häntä haittaa se, miten uusi tilanne vaikuttaa hänen kihlaukseensa Luken kanssa.

Lorelain ja Roryn suunnitelmat pitää polttarit Lanelle edellisenä iltana ennen tämän avioitumista Zachin kanssa menevät pieleen, mutta samoin käy Zachin ystävien tekemille suunnitelmille.

Lorelai ja kahvilanpitäjä Luke alkavat suunnitella tulevaisuuttaan, mutta Lukea nolottaa, kun muille selviää, että kosija oli Lorelai.

Lorelai ja Luke yrittävät päättää, kunnostaako Lorelain talo yhteiseksi taloksi vai ostaako Luken ihailema Twickhamien talo.

Richard yrittää saada tietoja Loganilta Roryn tulevaisuudensuunnitelmista, mutta Logan luulee Richardin utelevan, milloin tämä aikoo naida Roryn.

Luke ei vieläkään pysty kertomaan Lorelaille 12-vuotiaasta tyttärestään Aprilista ja joutuu paniikkiiin, kun April haluaa viettää isänsä kanssa aikaa kahvilassa.