Lance E. Nichols

Fiona auttaa Zoea ja Madisonia selviämään kamalasta tragediasta. Delphine LaLaurien on vaikea sopeutua moderniin elämään. Cordelian on tehtävä perhettään koskeva synkkä päätös.

Albert ottaa lain omiin käsiinsä. LaDonna saa hyviä uutisia kadonneesta veljestään.

Kauden päätösjakso. New Orleansissa juhlitaan jazzfestivaaleja.

Tim Feeny paljastaa aikeensa Janetten suhteen, ja Toni toivoo syytettä tappajalle.

Tonin huoli Creightonista muuttuu vihaksi. Albert ja intiaanit pukeutuvat St. Josephin iltaa varten. Antoine sortuu uhkapeleihin palkkapäivänä, Davis yrittää ylipuhua Janetten jäämään ja Annie harkitsee vaihtoehtojaan.

Antoine heittäytyy marttyyriksi. Janette saa uuden kosiskelijan ja Toni uuden liittolaisen. LaDonna kärsii, ja Nelson etsii uusia rahalähteitä.