Kristin Bauer

Menestyvä poikamies Charlie Harper, saa luokseen veljensä Alanin ja tämän pojan Jaken. Charlie opetettua Jakelle pokeria, Alan päättää muuttaa äitinsä luo. Jake on kuitenkin eri mieltä.

Susan kutsuu tohtori Ronin tapaamaan Karlia saatuaan tietää järjestetystä avioliitosta. Gabrielle ja Carlos etsivät riittävän kaunista adoptiolasta. Bree liittyy vasten tahtoaan AA:han taistellakseen Andrew'n kiristysyritystä vastaan.

Bon Tempsissa tapahtuu taas murha, ja Jason pidätetään. Isoäiti pyytää Sookieta selvittämään murhan, joten Sookie ja Bill menevät vampyyribaariin tutkimaan asiaa. Kotimatkalla Bill antaa osoituksen kyvyistään.

Sookien synkkä lapsuusmuisto Bartlett-sedästä saa Billin toimimaan. Tara lupaa maksaa demonin karkottamisen äidistään. Punaniskakolmikko päättää käyttää omankädenoikeutta vampyyreihin.

Bill täyttää tuomioistuimen tuomion, mutta Jessica ei olekaan odotusten mukainen. Varakas Maryann Forrester maksaa Taran takuut. Jason joutuu taas tiukkaan paikkaan.

Bill rikkoo vampyyrien sääntöä suojellessaan Sookieta ja joutuu maksamaan siitä kovan hinnan. Jason ja Amy sieppaavat vampyyri Eddien juodakseen tämän verta. Sookie pyytää Billiä värväämään Samin suojelijakseen.