Kim Quindlen

Hirvittävä auto-onnettomuus jättää erään perheen kohtalon Gaffneyn henkilökunnan käsiin. Ripley kyseenalaistaa Lenoxin ja tämän yhä varomattomamman käytöksen.

Potilaan vaarallinen ja monimutkainen synnytys pakottaa Hannahin kohtaamaan menneisyytensä. Lenoxin veli Kip ilmestyy Gaffneyyn pyytämään häneltä apua työpaikalla loukkaantuneen työkaverinsa puolesta.

Gaffney ajautuu kaaoksen valtaan, kun vankilamellakka täyttää ensiavun. Goodwin ja Charles valmistautuvat tiukkaan hallituksen kokoukseen.

Tohtori Charles kamppailee oman mielenterveytensä pitämiseksi tasapainossa, joka järkkyi itsemurhien ehkäisypuhelimessa työskennellessä.

Gaffneyn lääkärit yrittävät pelastaa hengenvaarassa olevan kollegansa. Hannah ajautuu vastakkain äitiyslomansa sijaiseksi tulevan gynekologin kanssa.

Hannah kohtaa yhden uransa haastavimmista synnytyksistä. Frost luovii vaikeiden aikojen läpi.