Kathleen Garrett

Etsivät tutkivat perijättären todennäköistä huumeiden yliannostusta, mutta epäilevät pian hänen sukulaisiaan.

Kun NCIS tutkii ampumavälikohtausta veneellä, jossa varastetaan harvinainen kulttuuriesine, he järkyttyvät saadessaan tietää, kuka veneen omistaa.

Kun lukiolaistyttö löydetään kuolleena, tiedot johtavat etsivät seksityöntekijän jäljille.

Betty ja Hilda pillastuvat Ignacion romanssista hoitajansa Elenan kanssa. 60 vuotta täyttävä Claire näpistelee saadakseen huomiota. Daniel yrittää luoda Mollyn kanssa uusia muistoja, jotta tämä unohtaisi Connorin. Wilhelmina myöntää rakkautensa Connorille.