Kanoa Goo

Nolan panee heti tuulemaan uudessa roolissaan. Rannalta löytynyt käsi viittaa karmeaan rikokseen. Grey ja italialainen kollega tekevät yhteistyötä napatakseen karkurin.

Nolan ja Bailey pyytävät neuvoa narsistiselta rikolliselta saattaakseen toisen roiston takaisin kaltereiden taakse. Chen ja Bradford etsivät kodittoman teinin tappajaa.

Oikeudenkäynnin todistajat joutuvat väkivallan kohteeksi, ja näin myös Grey päätyy tulilinjalle. Thorsen saa ei-toivottua huomiota siviiliasupäivänä.

Traaginen onnettomuus sytyttää teinitytön toivon kipinän, mutta tiimi joutuu neuvottelemaan epätoivoisen miehen kanssa, joka pitää kokonaista sairaalaa panttivankinaan.

Tennantin ja NCIS:n on voitettava Paniolo-paimenten yhteisön luottamus suojellakseen heitä.

Duke joutuu varastamaan tärkeitä todisteita, ja tiimin pitää tulla avuksi.