Julia Emelin

Amerikkalaista jalkapalloa pelaava Marshawn Lynch on ainoa todistaja, kun vangit karkaavat vankilan autosta.

Agentti Coulson ja S.H.I.E.L.D.-ryhmä yrittää jäljittää salaperäisen naisen, joka on yksin vastuussa useista vakavista teoista. Kun naisen henkilöllisyys paljastuu, ikävä salaisuus uhkaa tuhota Coulsonin.

Keskuksen antama yllätystehtävä saa Philipin ja Elizabethin vastakkaisille kannoille ja johtaa syvään kriisiin. Stan esittelee Henrylle paikkoja FBI:ssä, mutta näyttääkö hän liikaa?

Julesin perhe ja ystävät hankaloittavat Julesin tärkeitä 10. treffejä uuden poikaystävän Joshin kanssa. Kun toisten tarpeiden asettaminen omien edelle johtaa tuhoisiin seurauksiin makuuhuoneessa uuden poikaystävän kanssa, Ellie ja Laurie auttavat Julesia ymmärtämään, että toisinaan on sallittua olla itsekäs ja pitää huolta itsestään. Samaan aikaan Bobbyn on käyttäydyttävä kuin vastuullinen isä ja toimittava Travisin suhteen.