Joe Dolinsky

Betty hyväksyy Wilhelminan työtarjouksen ja palaa Modeen. Hän ei kestänyt Player-lehden tunnelmaa. Hilda myöntää valmentaja Diazin olevan naimisissa. Christina saa tietää, että Stuart on retkahtanut huumeisiin ja valehdellut.

Bret järjestää jengin suojelemaan itseään räppäreiltä, joita hän haukkui laulussa. Murray ja Jemaine joutuvat vastakkain australialaisten kiusaajien kanssa, ja Mel maalaa muotokuvan, josta Jemaine ei pääse eroon.