Jimmy Ambrose

Jarvisin tarkkuus ja nokkeluus ovat äärimmäisellä koetuksella. Peggyn täytyy estää koko Kalifornian asukkaita uhkaava ydinräjähdys.

Maura muistelee Alin syntymää. Davina kertaa nuoruusmuistojaan ja saa rauhan hankalasta suhteestaan Saliin. Davina ja Maura tekevät omat sopimuksensa Jumalan kanssa.

Ali saa yllättyä, kun Leslie paljastaa yksityiskohtia heidän suhteestaan. Sarah innostuu tyttärensä entisen opettajan, Lilan, kohtaamisesta. Josh tapaa yllättäen entisen heilansa. Shelly alkaa harrastaa improvisointia. Ali lähtee Mauran luo Israeliin, mutta heidän matkansa alkaa hankalissa merkeissä.

Boyle Heights vuonna 1958. 12-vuotiaan Mauran naisellisuus aiheuttaa kitkaa hänen äitinsä Rosen ja isovanhempiensa Haimin ja Yettan välillä. 12-vuotias Shelly jättää roolin koulunäytelmässä ja lopettaa syömisen kertomatta syytä siihen. Siirrymme vuoteen 1966, kun 21-vuotiailla Mortilla ja Shellyllä on salasuhde.

Jännittävä tarjous vie Mauran Tel Aviviin. Uutta alkua toivova Shelly myy asuntonsa ja muuttaa Joshin luo. Sarah, Ali ja Josh yrittävät selvittää perheensä läheisyysongelmia ja osallistuvat yhdessä seksi- ja rakkausaddiktien kokoukseen. Ali vuokraa Pfeffermanien talon ja kiistelee outojen Airbnb-vuokralaisten kanssa.