Mahdoton tapaus · K2, J3
Made in France
Yksikköön palannut Morgane joutuu harjoitteluun Lenormandin alaisuuteen oppimaan sääntöjä ja rutiineja. Pitkästyttävältä vaikuttavan harjoittelun aikana hän saa salaperäisen valituksen iäkkäältä naiselta, joka löytyy kuolleena vain tunteja myöhemmin. Samalla kun Morgane yrittää hankkiutua eroon rasittavasta kouluttajastaan, hän selvittää naisen murhaa.
