Jayden Lund

Kun Ted joutuu onnettomuuteen, hän miettii uudestaan elämäänsä ja suhdettaan Stellaan.

Ted tekee koko yön töitä saadakseen uudelle arkkitehtifirmalleen asiakkaita samalla, kun Marshall koettaa houkutella Tediä katolle Tedin 31. syntymäpäivän kunniaksi järjestetyille yllätysjuhlille. Barney pyytää Tedin lupaa riiata Robinia.

Jonah päättää auttaa tavaratalon apteekkaria flunssarokotuksissa.

Sairaalaan virtaa värikkäitä potilaita sarjakuvamessujen tallomistapauksesta. Mark jatkaa yhä Jacksonin piinaamista.

Stottlemeyerin vaimo joutuu onnettomuuteen, kun liiton kiista menee pieleen. Monk alkaa tutkia asiaa.

Kun ammattiliittopomon kuolema uhkaa pitkittää kaupungin laajuista roskakuskien lakkoa, on Monkin tehtävä auttaa päättämään lakko määrittämällä, oliko pomon kuolema itsemurha vai murha.