Jay Tapaoan

Reagan muuttaa takaisin loftiin, ja Nick yrittää esittää kylmähermoista. Schmidt tutkii sielunsa sopukoita, kun Cece ja Winston kyseenalaistavat hänen rakkautensa EDM-musiikkiin.

Leslie pelaa Colteja vastaan ja taistelee Pawneen juomaveden puolesta.

Greg ja Jen sopivat pitävänsä vauvansa sukupuolen salaisuutena. Sophian uusi lemmikkisammakko osoittautuukin vaarallisen lajin edustajaksi. Saatuaan sydänkohtauksen Timistä tulee äärimmäisen takertuva, mikä ärsyttää koko perhettä. Matt ja Colleen saavat tulevaan adoptioonsa liittyvän uutisen.