Jason Peck

Carrie suunnittelee yllätysjuhlia isänsä 75-vuotissynttäreille, mutta hänen suunnitelmansa menevät pieleen, kun Doug "kadottaa" kunniavieraan.

Sisäisten asioiden virasto alkaa kuulustella päiväkirjassa mainittuja univormupoliiseja, jotka uskovat Sipowiczin ja Clarkin vasikoineen heistä. Sosiaalityöntekijä vaikuttaa surmanneen itsensä. Entisen poliisin leski tuo asemalle miehensä tuhkaa, jolle hän toivoo löytävänsä sieltä pysyvän paikan.