Jackson Beals

Hartia ja Cohlea painostetaan löytämään epäilty Dora Langen murhaan, ja he seuraavat johtolankaa ilotaloon ja tuhkaksi poltettuun kirkkoon. Hartin ja Maggien avioliitto kärsii Hartin työn takia, ja Hart päätyy etsimään lohdutusta muualta.

Hart ja Cohle jahtaavat juuri tunnistamaansa epäiltyä Reggie Ledouxia. Cohle eläytyy vanhaan huumeaikojen rikollisidentiteettiinsä ja ottaa yhteyttä Itä-Teksasin moottoripyöräjengiin, jonka tiedetään olevan tekemisissä heidän pääepäiltynsä kanssa.

Väkivaltainen lopputulema metsässä ratkaisee Dora Langen tapauksen tehden Cohlesta ja Hartista sankareita. Gilboughn ja Papanian uudet tiedot ovat uhka Cohlelle ja saavat Hartin arvioimaan uudelleen kaiken, minkä hän luuli tietävänsä entisestä paristaan.

Yksinäisen matkantekijän uuvuttavan matkan keskeyttävät uudet tuttavat, joista joistain tule ystäviä ja toisista vihollisia.

Antoine päättää perustaa bändin, ja Tonin tietoon tulee epäilyttävä kuolemantapaus.

Mimi ja Davis perustavat levy-yhtiön. Janette lähtee dramaattisesti Brulardin ravintolasta.