Jacinto Taras Riddick

Mozzie pelkää, että hänen ihastuksensa on siepattu ja pyytää Nealilta apua. Kun jäljet johtavat kolumbialaisen rikospomon luokse, Peterin on astuttava johtamaan remmiä.

Watsonin suhde Andrew'n kanssa kehittyy, kun tämä pyytää Watsonia tapaamaan isänsä.

Kilpailevan jengin jäsen ampuu opiskelijaa koulun pihalla.

Etsivät yrittävät löytää johtolankoja tapauksessa, jossa useampi syyllinen kidutti miestä ilman mitään ilmeistä syytä. Nainen ilmoittaa aviomiehensä kadonneen, mutta Sipowicz ja Clark epäilevät, ettei nainen olekaan kertonut kaikkea. Fraker astuu todistajanaitioon.