Gregory Scott Cummins

On uudenvuodenaatto 2019. Los Angelesin juhliessa Itä-Hollywoodissa syttyy tulipalo, jonka uhrien joukossa on kymmenvuotias tyttö. Kun tapaus todetaan tuhopoltoksi, rikosetsivä Harry Bosch saapuu paikalle, mutta työpari Jerry Edgar loistaa poissaolollaan.

Bosch lähestyy Daisy Claytonin murhan epäiltyä Elizabethin alkaessa murtua. Edgar saa huomata Avrilin olevan yhtä ovela kuin aina ja pelkää, että tämä livahtaa pakoon. Autokeisari pelaa kovaa peliä pakottaakseen Irvingin luopumaan pormestariehdokkuudesta, ja sisäinen tutkinta selvittää Billetsiin kohdistunutta valitusta. Daisyn tappaja tekee Boschin kuulustelussa järkyttävän tunnustuksen.

On kulunut vuosi ja Bosch tutkii yhä Daisy Claytonin murhaa. Hänet kutsutaan Lake Hollywood Overlookille tutkimaan sairaalafyysikko Stanley Kentin murhaa. Edgar tarkkailee likaisia kyttiään, Maddie aloittaa harjoittelijana ja poliisipäällikkö Irvin Irving aloittaa pormestarikampanjansa.

Johtolanka tuhopolttojutussa vie Boschin ja Edgarin kuuluisalle Magic Castle -klubille. Komisario Billets aiheuttaa närää poliisin riveissä. Vietettyään yön sellissä Chandlerin uusi asiakas Vincent Franzen tarjoaa ”isompaa kalaa” päästäkseen itse vapaaksi.

Kentin lesken Alicen mainitsema seikka saa Boschin ja FBI:n epäilemään suvereeniryhmän liittyvän radioaktiivisen cesiumin ryöstöön ja Overlookin murhaan, mutta erimielisyydet taktiikasta johtavat kuolettavaan yhteenottoon. Maddie huomaa oudon puutoksen oikeudenkäyntipöytäkirjassa, ja etsivä Vega saa harmikseen kuulla olevansa Billetsin lellikki.

Irving ja Maddie tekevät suuria päätöksiä tulevaisuutensa suhteen. Bosch ja Edgar ovat kohdanneet odottamattomia tragedioita ja jakavat katkerat tuntemuksensa järjestelmää kohtaan, joka tuntuu pettäneen heidät. Kentin murhatapauksen todistusaineiston käsittely on kuitenkin käsillä, joten heidän tehtävä valinta: antaako asioiden olla vai ottaako oikeus omiin käsiinsä.