9-1-1 · K3, J12
Episode 12
Tiimi vastaa soittoihin teinien pieleen menneestä pilasta, pariskunnan katastrofaalisesta kalaretkestä ja ensitreffeistä, joilla nainen juuttui vessan ikkunaan. Sillä välin Athena saapuu sairaalaan ja tapaa tohtori Callowayn, joka kutsuu sisään vähän yli 50-vuotiaan naisen, jota on ammuttu. Nainen tuli sisään valittaen päänsärkyä ja huimausta, mutta ei muistanut, että häntä on ammuttu niskaan. Kun Christopher loukkaantuu yrittäessään skeitata, Eddie käy hänen kanssaan vaikean keskustelun Christopherin CP-vammaan liittyvistä ongelmista. Myöhemmin Maddien työtoveri Josh joutuu ryöstön kohteeksi ollessaan ulkona treffisovelluksesta löytämänsä miehen kanssa.
