Glenn Keogh

Kun Samcro vierailee toisessa jaostossa, kaikki eivät ilostu tavatessaan emo-osaston.

Lähikulmilla avautuu uusi baari, josta tulee Nickin suureellisen ystävänpäivän baarikierron viimeinen etappi. Jess ja Ryan pohtivat humalassa tulevaisuuttaan, Coach tapaa uuden naisen – aina vaan ja uudestaan – ja Schmidt yrittää sopeutua politiikan maailmaan.

Kerho hyödyntää pornoyhteyksiään viihdyttääkseen Henry Linin asiakkaita, mutta se ei sovi yhdelle jäsenelle.

Sam Crow suuntaa pohjoisen punaniska-alueelle auttamaan Happya lääkeasioissa. Gemma yrittää selvittää vanhat perheasiat.

Saadakseen tietoa Abelin olinpaikasta Jax ja kerho auttavat aarteenmetsästäjää jäljittämään erään roskalavan. Gemma hoitelee perheongelmia.

Avi ja Lena auttavat Raytä ottamaan yhteyttä Volcheckiin saadakseen apua Cochranin kaatamiseksi. Mickey odottaa suurempaa palkkapäivää, kun hän tapaa elokuvatuottajan Debra Gersonin. Bridget riitelee Rayn ja Abbyn kanssa Marvinin antamasta lahjasta.