Gerald McCullouch

Jeffersonianin tiimi tutkii nuoren pojan kuolemaa, jonka sielu on yhä elossa. Kun meedio Avalon Harmonia (vieraileva tähti Lauper) yrittää auttaa kuolleen pojan sielua jatkamaan tuonpuoleiseen, tiimin jokainen jäsen alkaa kyseenalaistaa omat uskomuksensa koskien kuoleman jälkeistä elämää.

NCIS:n agentit aloittavat oman tutkimuksensa laivaston komentajan kuolemaan liittyen.

Sairaalan johtokunnan painostus pakottaa Goodwinin tekemään muutoksia.

Kolmetoista (Olivia Wilde) liittyy jälleen tiimiin, mutta Masters (Amber Tamblyn), joka on lääketieteellisen loppusuoralla, saattaa lähteä valmistautuakseen kirurgiselle uralle. Mutta ensin tiimin on diagnosoitava 16-vuotias tyttö, joka lyyhistyy juuri ennen maailmanympäripurjehdusta.