Kukkulan kuningas · K8, J2
Episode 2
Hank pelkää, että Bobby on ajautunut huonoon seuraan ja suostuttelee tämän liittymään paikallisen kirkon nuorisoryhmään. Bobby huomaa, että ryhmä koostuu makeista punkkareista ja jopa pastori K:lla on tatuointeja. Bobby on todella innoissaan ryhmästä, mutta Hank pohtii pojan kyllästyvän pian uuteen skeittaripunkkaritrendiin. Todistaakseen väitteensä Hank hakee laatikollisen muistoesineitä ja näyttää Bobbylle, että osallistui moniin ohimeneviin trendeihin. Hän fanitti esimerkiksi Teini-ikäisiä mutanttininjakilpikonnia ja Tamagocheja. Sillä välin Bill, Dale, Boomhauer ja Kahn suunnittelevat illalliskutsut perustuen siihen, minkä he valitsisivat viimeiseksi ateriakseen. Kaikki kuitenkin lopulta jättävät illalliset väliin, koska heistä tuntuu, että koettelisivat kohtaloaan.
