Eva Longoria

Mabel kokoaa kirjavan porukan naisteniltaa. Charles ja Oliver yrittävät pelastaa Arconian ja päätyvät vahingossa pariterapiaan.

Ärsyttävä robotti paljastaa Arconian asukkaille karun totuuden: murhaaja saattaa piileskellä heidän keskuudessaan. Luvassa on viimeiset bileet ennen kuin totuus selviää.

Podcast-suunnitelmien kariuduttua Mabel ja Oliver turvautuvat Arconian henkilökuntaan. Charles illallistaa uuden epäillyn kanssa ja saa kokea yllätyksen.

Lesterin ”tapaturmaisen” kuoleman tutkinta johdattaa Charlesin, Oliverin ja Mabelin Manhattanilta vaaralliselle seudulle.

Kolmikko löytää tärkeän johtolangan ja kadottaa sen saman tien. Aikaa on vähän, ja heidän on ratkaistava mysteeri ennen kuin poliisi saapuu paikalle.

Oliver ja Loretta palaavat Oliverin lapsuuden kaduille, missä muistot nousevat pintaan ja Leslerin sekä Nickyn leskien salaisuudet paljastuvat. Mabel ja Charles tutkivat murtoa.