Ericka Kreutz

Jess muuttaa Nickin huoneeseen, ja heidän on tultava sinuiksi sen kanssa, ettei omaa tilaa enää ole. Cece on huolissaan, että Abby hyväksikäyttää Schmidtiä, kun taas Coach epäilee, että Cece kohtelee häntä kuin yhtä tyttökavereistaan. Fyysinen kunto tuottaa Winstonille haasteita.

Uutinen lähestyvästä vaarasta leviää yhteisössä, ja Madison yrittää pitää yhteishenkeä yllä. Rankka totuus riepoo Nickiä.

Kate lähtee hääpukuostoksille. Kevin nauttii uudesta elämäntavasta. Randall tutkii Williamin menneisyyttä. Jack ja Rebecca vievät lapset ostoskeskukseen.

Lääkäreiden hoitaessa usean ajoneuvon kaoottisen onnettomuuden uhreja kolmiodraama alkaa kehkeytyä Marion, Angusin ja Heatherin välille. Kun Malaya saa tietää, että Carla on sairaalassa, hän pysyy Carlan vierellä vastoin tämän toiveita Carlan synnyttäessä lapsensa.

Kilon verran heroiinia neljäsluokkalaisen repussa saa Russin ja Miltin tutkimaan mahdollisia korruptiotapauksia Battle Creekin poliisilaitoksella.

Kittyn kuuluisuus aiheuttaa ongelmia perheelle. Lucia odottaa mahdollisesti maastakarkotus. Nora pyytää Tommya apuun.