Emily Bennett

Räjähdys chicagolaisessa sairaalassa järisyttää kaupunkia.

Casey jatkaa uurastusta paloasemalla huolimatta merkeistä siitä, ettei hän ehkä ole täysin toipunut järkyttävästä onnettomuudestaan.

Frank lähtee palvelukseen Irakiin, ja Denise vuokraa talon sulatellakseen eroa. Michael antaa virallisissa merkeissä Trevorille mitalin urotöistään Irakissa. Pamelan vainoaja lisää pökköä pesään sotkemalla tämän lapset mukaan kuvioihin.