Terra Nova · K1, J13
Taistelu tulevaisuudesta
Lucas kiduttaa Jimiä saadakseen tämän paljastamaan Taylorin olinpaikan ja paljastaa, miksi hän inhoaa isäänsä niin palavasti. Yhä siirtokunnan lääkärinä toimiva Elisabeth onnistuu käyttämään lääkinnällistä tietämystään saadakseen Lucasin kätyrin, Weaverin, auttamaan vapauttamaan Jimin. Shannoneistä tulee karkureita, ja Washington uhrautuu auttaakseen heitä pakenemaan siirtokunnasta ja tapaamaan Taylorin viidakossa. Mira odottaa Terminuksen korjausten valmistumista voidakseen palata vuoteen 2149. Weaver on löytänyt jotain erämaasta, missä piilee yllättävä salaisuus. Joukkojensa alivoimasta huolimatta Taylor laatii epätoivoisen suunnitelman invaasion pysäyttämiseksi kertaheitolla. Tämä suunnitelma tulee muuttamaan elämän Terra Novassa pysyvästi.