Douglas McGrath

Hannah auttaa isäänsä, Adam ja Jessa viettävät päivän yhdessä, ja Ray hermoilee kilpailevan kahvilan vuoksi.

Hannah saa nuhteita koulun rehtorilta ja vastaa tavalla, joka raivostuttaa Frania. Jessicaa hermostuttaa Hannah'n tapaaminen riidan jälkeen. Marnie kertoo Raylle uutisia.

Hannah kertoo rehtori Tobylle yllättävän uutisen ja törmää sen jälkeen Tallyyn, joka on vanha ystävä ja vihollinen. Marnie näkee levottoman unen ja koettaa myöhemmin selvittää asiat Desin kanssa. Shoshanna auttaa Rayn paikassa.