Crystal Coney

Asianajajalla on yllätyksellisiä perheuutisia Nolanille. Kokelaat tutkivat kylmiksi jääneitä keskeneräisiä tapauksia. Bradford saa ylikonstaapelin kokeensa tulokset.

Ohjushälytys saa Los Angelesin paniikin valtaan. Konstaapelit yrittävät tehdä töitään ja hoitaa samalla henkilökohtaisia ongelmiaan.

Kokelaaseen kohdistunut ampuminen nostaa tunteet pintaan. Nolan tekee järkyttävän löydön vaarallisen tutkinnan myötä.

Nolan panee heti tuulemaan uudessa roolissaan. Rannalta löytynyt käsi viittaa karmeaan rikokseen. Grey ja italialainen kollega tekevät yhteistyötä napatakseen karkurin.

Henry joutuu sairaalaan, ja Nolanin entinen vaimo saapuu heidän poikansa tueksi. La Fierakin päätyy sattumalta samaan sairaalaan, joten Lopez alkaa tutkia tapausta.

LAPD:n uudet kokelaat päättävät koulutuksensa, mutta John Nolan joutuu vastaamaan toimintansa ja päätöstensä seuraamuksista. Lopez saa ylennyksen mutta salaa jotakin.