Connor Christie

Aseman väki yrittää selviytyä satavuotisjuhlien tapahtumien seurauksista. Roxy ja Trevor saavat viedä Drew'n kotiin.

Marshallin tukikohta valmistautuu toivottamaan tervetulleeksi liudan asevoimien merkkihenkilöitä satavuotisjuhlansa kunniaksi. Hector ja Gloria yrittävät selvitä Pennyn paluun seurauksista.

Kevin palaa kotiin ja purkaa turhautumistaan Jackieen. Marcus ilmestyy Piedmont Placen lukioon.

Roxy riitelee Trevorin kanssa tämän urasta. Jackie turhautuu isäänsä manipuloivaan Sophieen. Denise harkitsee ryhtyvänsä sairaanhoitajaksi. Roxyn synnytys käynnistyy.

Pamela ja Chase kutsuvat Roxyn ja Trevorin mukaansa Miamiin. Tanyan tulevaisuus on vaakalaudalla lääkärin takia. Jackien tytär tulee vierailulle sisäoppilaitoksesta.

Tanya ja tohtori Hanson yrittävät pelastaa haavoittuneen kersantin, jonka luona Denise ja Jackie vierailevat. Roxy rohkaisee sulkeutunutta vaimoa. Roland saa kuulla, että Charlie seurustelee.